Staidéar bailíochtaithe imréitigh víreas

Straitéis comhsheasmhachta maidir le dearbhú triarach NMPA/FDA/EMA

 

Le glacadh foirmiúil ICH Q5A (R2) agus nuashonrú leanúnach na gceanglas fíoraithe imréitigh víreas ag rialtóirí náisiúnta, tá conas straitéis fíoraithe imréitigh víreas comhsheasmhach a bhaint amach i NMPA, FDA agus EMA ar cheann de na príomhdhúshláin atá roimh chuideachtaí bithchógaisíochta ar fud an domhain. Déanann an páipéar seo comparáid chórasach ar phríomhriachtanais chreat rialála na dtrí áit, lena n-áirítear stádas ICH Q5A (R2) mar bhunús don chomhordú idirnáisiúnta, doiciméid treorach speisialta na ngníomhaireachtaí rialála éagsúla, na critéir maidir le roghnú víreas a léiriú, na ceanglais maidir le fíorú múnla a chaolú, modhanna anailíse staidrimh, agus na ceanglais maidir le doiciméid dearbhaithe. Ar an mbonn sin, moladh straitéis dearbhaithe aontaithe bunaithe ar “réiteach amháin, trí áit”, a chlúdódh moltaí praiticiúla amhail dearadh modúlach doiciméad, ullmhú difreáilte ábhar forlíontach, agus cumarsáid chun cinn. Léirigh an anailís a rinne Parexel, gnólacht comhairliúcháin a bhfuil cáil idirnáisiúnta air, go bhfuil na treoirlínte fíoraithe ardáin a d'eisigh CDE China i 2024 ag teacht go mór le ceanglais FDA agus EMA, rud a thugann deis thábhachtach do chomhordú idir na trí áit.

 

I. Riachtanas agus práinn an chomhordaithe i dtrí áit

I gcomhthéacs fhorbairt domhanda na mbithchógaisíochta, tá cur isteach comhuaineach ar iarratais nua margaíochta drugaí chuig NMPA (tSín), FDA (na Stáit Aontaithe) agus EMA (Eoraip) ina straitéis chaighdeánach do go leor cuideachtaí. Mar chroí-chomhpháirt den mheastóireacht ar shábháilteacht víreasach táirgí bitheolaíocha, tá na ceanglais maidir le dearadh an staidéir agus tuairiscithe comhsheasmhach tríd is tríd agus ní difríochtaí diomaibhseacha idir dlínsí rialála éagsúla. I mí na Samhna 2023, leag glacadh foirmiúil ICH Q5A (R2) bunús láidir le haghaidh comhchuibhiú domhanda fíorú imréitigh víreasach, ach ní mór na difríochtaí idir gníomhaireachtaí rialála ar an leibhéal sonrach cur chun feidhme a thuiscint go domhain agus aghaidh a thabhairt orthu i gceart fós. I mí Aibreáin 2024, d'eisigh Parexel, gníomhaireacht comhairliúcháin a bhfuil cáil idirnáisiúnta uirthi, tuarascáil anailíse ag rá go bhfuil na treoirlínte fíoraithe ardáin arna n-eisiúint ag CDE na Síne "an-chomhsheasmhach le ceanglais an FDA agus EMA", treocht a chuireann chun cinn tuilleadh réadú na gcomhordú trí bhealach.

 

II. Forbhreathnú ar an gcreat rialála sna trí áit

1

Córas Rialála NMPA

Tar éis níos mó ná 20 bliain d'fhorbairt, tá creat rialála sách iomlán déanta ag córas rialála sábháilteachta víreas NMPA. Áirítear ar na buncháipéisí: "Modhanna Teicniúla agus Treoirlínte Bailíochtaithe chun Víris ó Tháirgí Fola a Bhaint/a Dhíghníomhú" 2002 (Sinopharm [2002] Níl. 160) mar an doiciméad treorach speisialta is luaithe; "Prionsabail Ghinearálta maidir le hAthbhreithniú Teicniúil ar Mheastóireacht Shábháilteacht Víreasach ar Tháirgí Eastósctha Fíocháin Bhitheolaíocha agus ar Tháirgí Eocarótacha Slonnta Ceall" 2005 mar bhunchreat le haghaidh athbhreithniú teicniúil; 2024 "Treoirlínte Teicniúla maidir le Bailíochtú Ardáin Próisis Imréitigh Víreasaigh le haghaidh Trialacha Cliniciúla ar Tháirgí Próitéine Athchuingreach Teiripeacha (Cur i bhFeidhm Trialach)" mar dhoiciméad nuálaíoch, lena dtugtar isteach coincheap bailíochtaithe an ardáin den chéad uair; agus na Forálacha Ginearálta 0238 "Rialú Sábháilteachta ar Víris Táirgí Bitheolaíochta" in eagrán 2025 de Pharmacopoeia na Síne. Is fiú a thabhairt faoi deara go bhfuil sé ráite go soiléir ag an NMPA go mbeidh sé ag ailíniú de réir a chéile le ICH Q5A (R2), agus tá an treoirlíne fíoraithe ardáin do 2024 mar léiriú ar an treocht seo.

2

Córas Rialaithe FDA

FDA's viral clearance verification requirements rely primarily on the following documents: ICH Q5A (R2) Guidelines, which FDA adopted as the Guidance for Industry in January 2024; USP Section < 1050.1 >, a sholáthraíonn treoir theicniúil ghinearálta ar dhearadh, ar mheastóireacht agus ar thréithriú nósanna imeachta um imréiteach víreasach; agus Siompóisiam Imréitigh Víreasach débhliantúil an FDA (le déanaí in 2023), a sholáthraíonn ardán don tionscal chun idirghníomhú le rialtóirí. Gné shuntasach de chur chuige an FDA maidir le bailíochtú imréiteach víreasach ná go mbíonn tionchar mór ag a dhoiciméadú Pointí le Breathnú agus torthaí na gceardlann PDA ar chleachtas an tionscail.

3

Córas Rialála EMA

Áirítear ar chreat rialála an EMA do shábháilteacht víreasach na Treoirlínte CPMP/BWP/268/95 maidir le Staidéar Bailíochtú Víreasach a Dhearadh (1996), atá comhchuibhithe agus nuashonraithe le ich Q5A; na Treoirlínte EMEA/CHMP/BWP/398498/2005 maidir le Meastóireacht Sábháilteachta Víreasach ar Dhrugaí Biteicneolaíocha le haghaidh Trialacha Cliniciúla, lena soiléirítear na ceanglais maidir le sonraí sábháilteachta víreasacha le haghaidh céimeanna difriúla trialacha cliniciúla; agus an Pharmacopoeia Eorpach (Ph. Eur.) (Caibidil 5.1.7 "Sábháilteacht Víreasach"). Gné shuntasach den EMA is ea a riachtanais mhionsonraithe maidir le cóireáil staidrimh ar staidéir bhailíochtaithe víreasacha, agus pléitear go sonrach san aguisín a ghabhann le CPMP/BWP/268/95 an mheastóireacht staitistiúil ar an titer víreasach agus ríomh na bhfachtóirí laghdaithe.

III. TTeastaíonn anailís chomhsheasmhachta sna háiteanna seo

1

Comhsheasmhacht na gCeanglas maidir le Roghnú Víreas a Léiriú

Déan comparáid idir Toisí

ICH Q5A(R2)

NMPA

FDA

EMA

Bunriachtanais

Clúdaíonn siad tréithe fisiceacha agus ceimiceacha éagsúla bunaithe ar mheasúnú riosca

Clúdaíonn siad tréithe fisiceacha agus ceimiceacha éagsúla bunaithe ar mheasúnú riosca

Clúdaíonn siad tréithe fisiceacha agus ceimiceacha éagsúla bunaithe ar mheasúnú riosca

Clúdaíonn siad tréithe fisiceacha agus ceimiceacha éagsúla bunaithe ar mheasúnú riosca

Víreas clúdach lipid

Riachtanas

Riachtanas

Riachtanas

Riachtanas

Víreas nach bhfuil clúdaithe le lipid

Ag teastáil, víreas beag amháin ar a laghad

Ag teastáil, víreas beag amháin ar a laghad

Ag teastáil, víreas beag amháin ar a laghad

Ag teastáil, víreas beag amháin ar a laghad

Víris ghaolmhara

Cuir san áireamh, más féidir,

Coimeádáin Molta

Coimeádáin Molta

Coimeádáin Molta

Víris Múnla vs. Víris Ghaolmhara

Víreas Múnla Tosaíochta

Víreas Múnla Roghnaithe

Víreas Múnla Roghnaithe

Víreas Múnla Tosaíochta

Líon na víris

Moltaí éagsúla a chlúdaíonn gnéithe éagsúla

De ghnáth 3-5

De ghnáth 3-5

De ghnáth 3-5

Tábla 1 Comparáid idir na riachtanais roghnaithe víreas léirithe ag trí áit

Mar is léir ó Thábla 1, tá na trí shuíomh an-chomhsheasmhach sna bunphrionsabail a léiríonn roghnú víreas, agus éilíonn siad go léir measúnú riosca chun na víris a bhfuil tréithe fisiceacha agus ceimiceacha éagsúla acu a chlúdach amhail clúdaigh lipid/neamh-lipid, DNA/RNA, agus mór/beag. Soláthraíonn an leibhéal ard comhsheasmhachta seo bonn láidir chun clár víreasach táscach aontaithe a dhearadh a chomhlíonann riachtanais na dtrí áit.

 

2

Comhsheasmhacht na gceanglas bailíochtaithe samhlacha a laghdú

Éilíonn na trí áit gur féidir leis an múnla laghdaithe feidhmíocht bhaint víreas an phróisis táirgthe a léiriú agus a bheith comhsheasmhach i bpríomh-pharaiméadair phróisis. Déantar é seo a mhionsonrú in ICH Q5A (R2) Roinn 6.2.2. Tá na difríochtaí caolchúiseacha seo a leanas i gceanglais shonracha na dtrí údarás rialála: cuireann an FDA agus an EMA níos mó béime ar léiriú eolaíoch ar aimpliú líneach/neamhlíneach ar an tsamhail laghdaithe; cuireann an NMPA ceanglais mheastóireachta maidir le hionadaíocht táirgí níos sainráite chun cinn maidir le fíorú na samhla laghdaithe sna treoirlínte fíoraithe ardáin; agus soláthraíonn an EMA CPMP/BWP/268/95 modhanna sonracha staidrimh meastóireachta san aguisín.

3

Comhsheasmhacht Meicnic Díghníomhaithe leis na Riachtanais Coinníollacha is Measa

Éilíonn na trí áit go gcuimseodh taighde fíoraithe díghníomhaithe taighde ar mheicnic díghníomhaithe. Éilíonn an NMPA "Modhanna Teicniúla agus Treoirlínte Bailíochtaithe chun Víris a Bhaint nó a Dhíghníomhú ó Tháirgí Fola" go soiléir "gur cheart staidéar a dhéanamh ar dhinimic an díghníomhaithe víreasaigh, lena n-áirítear an ráta díghníomhaithe víreasach agus an cuar díghníomhaithe". Leag an FDA béim freisin ar an tábhacht a bhaineann le cuair cinéiteach díghníomhaithe chun éifeachtacht na bpróiseas díghníomhaithe a mheasúnú ag Siompóisiam Imréitigh Víreasach 2023. Tá fíorú de dhíth ar na trí áit go léir faoi na-coinníollacha cásanna is measa, ach liostaíonn an NMPA na paraiméadair cásanna is measa sna treoirlínte fíoraithe ardáin.

4

Comhsheasmhacht modhanna ríofa staidrimh LRV

Eilimintí staidrimh

ICH Q5A(R2)

NMPA

FDA

EMA

Modh ríofa LRV

log10(N0/N)

log10(N0/N)

log10(N0/N)

log10(N0/N)

eatramh muiníne

Molta

Molta

Molta

Éigeantach

Tairseach Éifeachtúlachta

Níos mó ná nó cothrom le 4 log

Níos mó ná nó cothrom le 4 log

Níos mó ná nó cothrom le 4 log

Níos mó ná nó cothrom le 4 log

Foscríbhinn Staidrimh

Roinn 6-5.

Gan aguisín ar leith

USP<1050.1>

Aguisíní I agus II

Riachtanais tarchurtha dall

Luaite I

Ceanglais Shoiléire

Faoi réir infhaighteachta

Luaite I

Tábla 2 Comparáid idir modhanna ríomha staidrimh LRV i dtrí áit

Tá na trí áit go hiomlán comhsheasmhach sa mhodh ríofa LRV, agus úsáideann siad go léir an fhoirmle log10 (N0/N). Is í an phríomhdhifríocht ná go bhfuil ceanglais níos déine ag an EMA maidir le measúnú ar eatramh muiníne (soláthraítear modhanna mionsonraithe staidrimh in Aguisíní I agus in Aguisíní II), agus ní thugann an NMPA, cé go bhfuil sé ag moladh eatraimh muiníne a úsáid, sainordú a thabhairt dóibh.

IV. Moltaí Straitéise Comhsheasmhachta

1

Dearadh réitigh aontaithe bunaithe ar ICH Q5A (R2)

Ós rud é go bhfuil ICH Q5A (R2) glactha ag údaráis rialála na dtrí áit, is é scéim fíoraithe aontaithe a dhearadh bunaithe ar bhunriachtanais Q5A (R2) an bealach is éifeachtaí chun comhordú na dtrí áit a bhaint amach. Seo roinnt moltaí:

Ar dtús, úsáidtear meascán aonfhoirmeach de víris táscacha. Moltar na víris seo a leanas ar a laghad a bheith ann: MVM nó PPV (víreas beag neamh-chlúdach lipid), PRV nó HSV (víreas mór clúdaithe le lipid), X-MuLV (samhail aisvíreasach), BVDV nó VSV (víreas meánach clúdaithe le lipid), agus Reo-3 (víreas meánach clúdaithe le lipid). Is féidir leis an gcomhcheangal seo ICH Q5A (R2) agus ceanglais víreas treorach na dtrí údarás rialála a chlúdach go hiomlán.

Sa dara háit, bain úsáid as dearadh múnla aontaithe miniaturized. A chinntiú go léiríonn an tsamhail laghdaithe próiseas táirgthe tráchtála ar phríomhpharaiméadair próisis agus go bhfuil sé bailíochtaithe go hiomlán mar a cheanglaítear le C5A (R2). Moltar comparáid a dhéanamh idir tréithe cáilíochta an táirge, príomhpharaiméadair phróisis, agus éagsúlacht próisis i mbailíochtú mionsamhlaithe.

Ar an tríú dul síos, modh anailíse staidrimh aontaithe a ghlacadh. Moltar an t-eatramh muiníne 95% do LRV a ríomh i ngach staidéar bailíochtaithe chun ceanglais shainordaitheacha an EMA agus moltaí an NMPA/FDA a chomhlíonadh. Ag an am céanna, úsáidtear modhanna meastóireachta cuimsitheacha i meastóireacht éifeachtúlachta, seachas a bheith ag brath ar thairseach aonair.

2

Straitéis Modúlach um Dhearadh Doiciméad

In order to achieve the goal of adapting a report to three regional declarations, it is recommended to adopt a modular document design strategy: core modules (common parts) - including risk assessment reports, narrowed model description and validation data, virus removal verification results for each process step, statistical analysis reports, and overall virus safety evaluation. NMPA Supplemental Module - Includes a declaration form that meets the specific format requirements of the NMPA, a description of the comparison with the requirements of the Chinese Pharmacopoeia, and a description of the response to the NMPA-specific guidelines. FDA Supplemental Module - Includes FDA Guidance Statement of Suitability, Controlled Analysis of USP < 1050.1 >. Modúl Forlíontach EMA - Áirítear leis ábhair fhorlíontacha le haghaidh anailíse staidrimh mar a cheanglaítear san Aguisín CPMP/BWP/268/95, treoracha maidir le dearbhú céim ar chéim le linn na céime trialach cliniciúla.

3

Oiriúnacht na dtrí áit atá fíoraithe ag an ardán

Is cloch mhíle thábhachtach i gcomhordú na dtrí áit iad na "Treoirlínte maidir le Bailíochtú Ardáin Próisis Imréitigh Víreasacha le haghaidh Trialacha Cliniciúla ar Tháirgí Próitéine Athchuingreach Teiripeacha (Triail)" arna n-eisiúint ag NMPA in 2024. Sonraíonn na treoirlínte go soiléir go bhfuil bailíochtú an ardáin infheidhme maidir le hiarratais ar thrialacha cliniciúla ar tháirgí próitéine in-athchuingreach teiripeacha a tháirgtear trí úsáid a bhaint as cealla mamacha, agus cuimsíonn raon feidhme an iarratais trí phróiseas: díghníomhú S/D, díghníomhú pH íseal, agus idirghiniúint agus scagachán víreas. Cé nach mbaineann an treoirlíne ach le dlínsí an NMPA, tá a ceanglais theicniúla comhsheasmhach go mór le ICH Q5A (R2), agus mar sin is féidir caighdeáin theicniúla chomhchuibhithe a mheas agus scéimeanna fíoraithe ardáin á ndearadh.

Maidir le táirgí géinteiripe, cé nach bhfuil sé curtha san áireamh fós i raon feidhme chur i bhfeidhm an fhíoraithe ardáin, tá luach tagartha freisin ag coincheap an fhíoraithe ardáin "bunaithe ar réamheolas inmheánach leordhóthanach, meastóireacht ar fheidhmíocht imréitigh víreas táirgí eile dá samhail". Agus ICH Q5A (R2) glactha go hiomlán ag NMPA, táthar ag súil go leathnófar tuilleadh raon feidhme an bhailíochtaithe ardáin.

4

Straitéisí difreáilte chun déileáil leis

Agus comhsheasmhacht á leanúint, is gá aird ar leith a thabhairt ar na ceanglais dhifreála seo a leanas:

Riachtanais Eatramh Muiníne: Sainordaíonn an EMA eatramh muiníne 95% le haghaidh LRV, a mholtar a áireamh de réir réamhshocraithe sa Phrótacal Aontaithe chun an gá le staidéir chomhlántacha a sheachaint. Cé go bhfuil tairseach NMPA de Níos mó ná nó cothrom le 4 logs go príomha le haghaidh táirgí fola, ba cheart é a dhearadh chun a chinntiú nach bhfuil éifeacht imréitigh na bpríomhchéimeanna próisis níos ísle ná an leibhéal seo.

Staidéar Meicnic Díghníomhaithe: Éilíonn an NMPA go sainráite go ndéanfaí staidéar ar mheicnic díghníomhaithe víreasacha, lena n-áirítear ráta díghníomhaithe agus cuar díghníomhaithe. Moltar dearaí samplála ilphointí a chur san áireamh i mbailíochtú na gcéimeanna díghníomhaithe go léir chun riachtanais shonracha an NMPA a chomhlíonadh. Ba cheart ceanglais an NMPA maidir leis an tríú glúin de tharchur dall a chur san áireamh sa phrótacal tástála freisin.

5

Cumarsáid ar Aghaidh

I bhfianaise chastacht an fhíoraithe imréitigh víreas agus na difríochtaí beaga idir na trí rialachán áitiúla, moltar go láidir cumarsáid iomlán a dhéanamh leis na gníomhaireachtaí rialála éagsúla sula gcinntear an plean fíoraithe: is féidir cumarsáid leis an NMPA a dhéanamh trí Réamhchruinniú IND nó trí bhealaí comhairliúcháin theicniúil ghinearálta an CDE, agus moltar go háirithe cumarsáid a dhéanamh leis an CDE sula nglacfar leis an bhfíorú ardán. Is féidir cumarsáid a dhéanamh leis an FDA trí chruinniú Réamh-IND nó Réamh-BLA. Is féidir cumarsáid a dhéanamh leis an EMA tríd an nós imeachta um Chomhairle Eolaíoch. Sa chumarsáid, moltar díriú ar an réasúntacht a bhaineann le roghnú víreas a léiriú, ionadaíocht a dhéanamh ar dhearadh an mhúnla a chaolú, an bonn chun na coinníollacha is measa a shocrú, agus breithnithe speisialta maidir le táirgí sonracha.

VI. Conclúid

 

Soláthraíonn glacadh foirmiúil ICH Q5A (R2) agus scaoileadh Threoirlínte Fíoraithe Ardán NMPA 2024 buntáistí gan fasach maidir le fíorú imréitigh víreas a chomhordú sna trí áit. Tá comhsheasmhacht ard ag na trí shuíomh sna bunriachtanais, mar shampla roghnú víreas a léiriú, dearadh múnla caolúcháin, agus modhanna ríofa LRV, rud a fhágann gur féidir straitéis fíoraithe aontaithe a dhearadh arb é "réiteach amháin, trí áit is infheidhme". Trí ghlacadh le straitéisí cosúil le dearadh doiciméad modúlach, ullmhú ábhar forlíonta difreáilte, agus cumarsáid chun cinn, is féidir le fiontair feabhas suntasach a chur ar éifeachtúlacht an chomhdú sioncrónach dhomhanda, costas an taighde arís agus arís eile a laghdú, agus an próiseas seolta táirgí a luathú.

Tagairtí

 

  • ICH Q5A (R2). Measúnú ar Shábháilteacht Víreasach ar Tháirgí Biteicneolaíochta a Díorthaítear ó Línte Cille de Bhunús Daonna nó Ainmhithe. Arna ghlacadh 21 Samhain, 2023.
  • NMPA. Treoirlínte Teicniúla maidir le Bailíochtú Ardáin Próisis Imréitigh Víreasacha le haghaidh Trialacha Cliniciúla ar Tháirgí Próitéine Athchuingreach Teiripeacha (Triail). Feabhra 2024.
  • NMPA. Modhanna Teicniúla agus Treoirlínte Bailíochtaithe maidir le Baint/Díghníomhú Víris ó Tháirgí Fola. Sinopharm [2002] Níl. 160. 2002.
  • NMPA. Prionsabail Ghinearálta le haghaidh Athbhreithniú Teicniúil ar Shábháilteacht Víreasach Meastóireacht ar Tháirgí Eastósctha Fíocháin Bhitheolaíocha agus ar Tháirgí Slonn Eocaryotic Ceall. 2005.
  • USP.<1050.1>Dearadh, Meastóireacht, agus Tréithriú Nósanna Imeachta Imréitigh Víreasacha.
  • EMA. CPMP/BWP/268/95. Nóta Treorach ar Staidéir ar Bhailíochtú Víreas: Dearadh, Cur le agus Léirmhíniú Staidéir a Dhéanann Díghníomhú agus Baint Víreas a Bhailíochtú. Arna ghlacadh 14 Feabhra, 1996.
  • EMA. EMEA/CHMP/BWP/398498/2005. Treoirlíne maidir le Meastóireacht Sábháilteachta Víreas ar Tháirgí Íocshláinte Imscrúdaithe Biteicneolaíochta. Iúil 2008.
  • EDS. Treoirlínte ar Nósanna Imeachta maidir le Díghníomhú Víreasach agus Baint Amach. WHO TRS 924, Iarscríbhinn 4. 2004.
  • Parexel. Tá Treoir Nua CDE ón tSín maidir le Bailíochtú Ardán ar Imréiteach Víreasach a Ailínithe le FDA agus EMA. 2024.
  • Roush D, Bolton G. Imeachtaí Siompóisiam Imréitigh Víreasach 2023. PDA J Technol Sci Pharm, 2024, 78(2): 131-155.
  • NMPA. Breithnithe le haghaidh Taighde ar Rialú Cáilíochta Táirgí Géinteiripe. 2023.
  • Bithphróiseas Ar Líne. Sábháilteacht Víreasach a Fheabhsú: Buaicphointí ICH Q5A (R2), USP, Ph. Eur. Moltaí. 2024.

 

Baile

Fón

R-phost

Fiosrúchán